
Nutriendo a la comunidad. Retando la pobreza.
Colectivamente,
nos hacemos más fuertes.

PROGRAMAS
El Mercado en CAIN
El Mercado es una despensa de alimentos de elección que está abierta a todos los códigos postales en el área metropolitana de Cincinnati. Aprenda cómo unirse a la fila haciendo clic arriba.
Colectivo para la Liberación de Pobreza
El Colectivo para la Liberación de Pobreza (PLC) es un grupo de miembros de la comunidad que todos tienen experiencia vivida en la pobreza y trabajan juntos para identificar y abordar los problemas que enfrentan las personas y familias empobrecidas en el área metropolitana de Cincinnati.
La Casa de Annette
La Casa de Annette está junto al Mercado en el campus de CAIN y es el hogar de muchas preparaciones de comidas, clases de cocina, clínicas de salud, reuniones de grupos de apoyo y más. El propósito de la Casa de Annette es conectar a nuestra comunidad a través de servicios y actividades.
Asociaciones Estratégicas
La misión de CAIN es priorizar la alimentación, aunque reconocemos que muchos problemas sistémicos crean barreras para las personas que viven en la pobreza. A través de asociaciones con otras agencias, CAIN puede ofrecer servicios a nuestros invitados, mitigando desafíos como el tiempo y el transporte.
Lo que la comunidad dice sobre CAIN...
El personal y los voluntarios de CAIN no rehúyen los altibajos de construir una comunidad sólida. Se centran en aquellos de nosotros que conocemos de primera mano la inseguridad alimentaria y la pobreza. Desde conectar a las personas con servicios sociales hasta colaborar con la biblioteca para ofrecer libros y kits de manualidades, hacen todo lo posible por brindar apoyo integral. El apoyo de CAIN es genuino, no paternalista, y está basado en la compasión y la justicia.
― invitado de CAIN
A través de los desafíos de las barreras lingüísticas, pude ver más de la perspectiva de los inmigrantes. Su capacidad para superar tales dificultades me inspiró a mirar más allá de los problemas cotidianos que enfrentaba. Lo que me hacía infeliz en la vida era lo que ellos venían buscando a este país. De esto, he aprendido a no dar las cosas por sentadas y me ha abierto los ojos a otras perspectivas.
― Addison, voluntaria de CAIN
2025 at a glance
14,810
pantry visits, which resulted in 807,149 pounds of food being distributed to 2,617 households.
$10,200
in rent and utility assistance, reducing the risk of homelessness, we were able to help 35% more households than last year!
$6,806
in transportation assistance, helping people with over 2080 bus passes and 211 people with ride share assistance.
Reconocimiento de Tierras
CAIN reconoce que nuestra comunidad en Cincinnati, Ohio, se encuentra en los territorios tradicionales y robados de varias naciones indígenas, incluyendo los pueblos Myaamia (Miami), Shawandasse Tula (Shawanwaki/Shawnee) y Wahzhazhe Maⁿzhaⁿ (Osage).
Los Estados Unidos ha violado todos los más de 500 tratados con las naciones nativas americanas, incluyendo los tratados locales Tratado de Greenville de 1795, que tenía la intención de establecer una frontera pero no fue cumplido, lo que llevó a un mayor desalojo y conflicto.
Reconocemos esta historia y su impacto continuo en los pueblos indígenas. Fomentamos la reflexión sobre la importancia de esta tierra, el apoyo a las iniciativas dirigidas por indígenas y la solidaridad con las naciones nativas. La resiliencia y fortaleza de las comunidades indígenas frente a la colonización son un testimonio de su espíritu perdurable.
Para aquellos que buscan aprender más y apoyar a los pueblos indígenas en Cincinnati, recomendamos conectarse con el Colectivo Nativo Urbano.





















